1 00:00:03,120 --> 00:00:06,960 undefined 2 00:00:08,120 --> 00:00:12,151 "Skræmme monstre og mærkelige væsner." 3 00:00:13,670 --> 00:00:18,274 undefined undefined 4 00:00:19,140 --> 00:00:22,250 "steder omgivet af ondskab" 5 00:00:22,250 --> 00:00:26,080 undefined undefined 6 00:00:26,790 --> 00:00:28,590 Og nogle overmennesker.” 7 00:00:32,160 --> 00:00:35,290 undefined 8 00:00:37,779 --> 00:00:51,866 undefined "Jægere!" Pokud chcete někoho podvést, měli byste 9 00:01:54,620 --> 00:01:57,760 undefined 10 00:01:58,640 --> 00:01:59,510 undefined 11 00:01:59,510 --> 00:02:04,020 undefined 12 00:02:04,020 --> 00:02:09,520 undefined undefined 13 00:02:09,700 --> 00:02:17,020 undefined Et år, og jeg fortsætter med det, så længe jeg lever 14 00:02:17,750 --> 00:02:22,030 Jeg stræber ikke efter at krydse Jægerens test og at blive jæger 15 00:02:22,030 --> 00:02:27,040 "Pas på fangerne af bedrageriets tårn!" 16 00:02:29,370 --> 00:02:35,980 Den tredje fase af testen finder sted i Tower of Deception. »Det er et fængsel for fanger, der har været straffet i lange år 17 00:02:39,490 --> 00:02:45,180 John og hans venner valgte en vej, der fører til... "Man-til-mand kæmper med fem fanger 18 00:02:45,820 --> 00:02:50,078 De har lidt nederlagets bitterhed i en kamp ud af Fem på grund af Tombas skændige opførsel 19 00:02:50,650 --> 00:02:54,250 "Den næste kamp vil være mellem Jun og Sedokan." 20 00:02:55,540 --> 00:02:59,780 "Hvad vil der ske i den kamp?" 21 00:03:00,740 --> 00:03:01,790 ..hvad nu? 22 00:03:01,970 --> 00:03:05,450 {\fad(254,1)}Sedokan \N149-års fængsel, seriebombninger 23 00:03:02,150 --> 00:03:05,450 Ser du, jeg er ikke stærk 24 00:03:05,450 --> 00:03:10,140 Jeg nyder ikke kampene og aktiviteterne Den anden Getsemane med at løbe og hoppe 25 00:03:10,140 --> 00:03:15,660 Jeg er det modsatte af dig, men... Jeg er ikke dygtig til at bruge mit sind 26 00:03:15,660 --> 00:03:21,470 Som jeg forventede, så forberedte jeg et simpelt spil 27 00:03:21,470 --> 00:03:23,710 spil? - Ja - 28 00:03:23,710 --> 00:03:28,980 Jeg stoler ikke på andre mentale eller fysiske aktiviteter. Hvilken slags spil? - 29 00:03:33,890 --> 00:03:40,490 Vi tænder hver et lys på samme tid Den, der først slukker, taber, hvad synes du? 30 00:03:40,490 --> 00:03:44,100 Nå, dette er et simpelt spil Og det er forståeligt, lad os komme i gang 31 00:03:44,100 --> 00:03:47,955 . . Nå, i dette tilfælde 32 00:03:53,800 --> 00:03:57,880 Du skal beslutte dig for at vælge et af de to stearinlys 33 00:03:57,880 --> 00:04:06,890 Tryk længe på cirkel, og kryds .Det er kort sagt en beslutning bestemt af flertallet 34 00:04:07,630 --> 00:04:11,770 Skal vi vælge en? Det ser ud til at være en fælde, uden tvivl! 35 00:04:12,150 --> 00:04:18,570 Det er naturligt at vælge den lange Han må have fundet på en slags plot 36 00:04:18,570 --> 00:04:25,970 Det er et fjollet plagiat, så måske er det det Han forsøger at påvirke os til at vælge den korte 37 00:04:26,780 --> 00:04:32,040 . . Hvis vi bliver ved med at tænke på det på denne måde - Ja, vi kommer aldrig til en afgørende beslutning. 38 00:04:32,690 --> 00:04:36,650 Du er forvirret over din sag. Du skal holde din mund! 39 00:04:36,650 --> 00:04:37,670 .Godt, godt 40 00:04:39,250 --> 00:04:47,180 Når mennesker udsættes for en tvetydig sammenligningsproces De bliver mistænksomme og tøver med at træffe en beslutning 41 00:04:47,180 --> 00:04:50,680 Ja, denne sammenligning er virkelig tvetydig 42 00:04:50,680 --> 00:04:55,490 Og hvad værre er, er at tage den forkerte beslutning . . Det er den kedelige smerte, der skyldes tvivl 43 00:04:55,490 --> 00:05:01,162 Forskning viser, at udvælgelsesprocessen her er sværere Meget, fordi der ikke præsenteres to klare muligheder 44 00:05:07,080 --> 00:05:09,510 Du har så meget tid, som du vil, til at træffe din beslutning 45 00:05:09,510 --> 00:05:18,460 Det er en beslutning taget af flertallet, og der er råderum Masser af tid til at diskutere indbyrdes 46 00:05:18,460 --> 00:05:20,960 Hvilken skal jeg vælge? 47 00:05:20,960 --> 00:05:25,847 For fanden, hvilken en vælger vi? 48 00:05:39,110 --> 00:05:47,340 John, du vælger, og vi vil alle støtte din beslutning. Du bør vælge, hvad din intuition fortæller dig er bedst! 49 00:05:47,340 --> 00:05:51,870 Er du sikker på dette? Han ser ikke ud til at tænke på at tage en beslutning 50 00:05:51,870 --> 00:05:56,990 I stedet for at spilde mere tid Vi er nødt til at stole på Johns intuition 51 00:05:57,710 --> 00:05:59,880 Intuition! 52 00:05:59,880 --> 00:06:04,880 Skal jeg vælge? .Okay, jeg vælger den lange 53 00:06:06,230 --> 00:06:12,890 Why do you want a long candle? - For det tager længere tid at blive færdig! 54 00:06:13,780 --> 00:06:19,150 Damn, he only rules by outward appearance! - Jeg indså, at han ville vælge denne mulighed. 55 00:06:19,630 --> 00:06:21,610 .Okay, så må det være 56 00:06:23,560 --> 00:06:28,352 Det ser ud til, at vi ikke kan lade være .Plottet afsløres i begge af dem 57 00:06:32,470 --> 00:06:38,290 .Okay! Tag den lange, jeg tager den korte 58 00:06:45,040 --> 00:06:48,599 Lad os antænde dem på samme tid sammen 59 00:07:17,040 --> 00:07:22,040 Hvor lang tid tager et stearinlys? Hvor længe går der indtil du brænder helt ud? 60 00:07:22,040 --> 00:07:26,247 Fem til seks timer! 61 00:07:32,050 --> 00:07:35,915 Det var nært forestående 62 00:07:39,060 --> 00:07:48,570 There is a strong wind coming from below Det betyder, at vi skal være opmærksomme på vores fejl 63 00:08:01,690 --> 00:08:08,510 Dit stearinlys slukker, medmindre du er opmærksom. Dette er fordi du planlægger at gøre noget dårligt. 64 00:08:09,360 --> 00:08:15,596 Ellers vil dit stearinlys brænde hurtigere ud. Jeg har ikke tænkt mig at gøre noget dårligt. 65 00:08:15,790 --> 00:08:18,970 .Fordi jeg gjorde, hvad jeg ville på forhånd 66 00:08:28,260 --> 00:08:29,480 Strengede? 67 00:08:29,480 --> 00:08:34,840 Se på Johns stearinlys! Dens flammer stiger pludseligt! 68 00:08:35,370 --> 00:08:42,910 Måske puttede han krudt i det, eller han lagde det Der er et stof inde i det, der gør, at det brænder hurtigt 69 00:08:46,320 --> 00:08:48,430 . . Varmt 70 00:08:48,890 --> 00:08:51,930 At this rate the candle will burn Om slutningen af det inden for to eller tre minutter 71 00:08:51,930 --> 00:08:58,260 Det er beskidt arbejde Jeg vidste, du blæste det stearinlys 72 00:08:59,540 --> 00:09:05,650 "Du tager fejl, jeg forberedte fire stearinlys." 73 00:09:05,650 --> 00:09:12,030 "Den forvirring, du stod over for i din sag." "Det var bare et dække over det rigtige trick 74 00:09:12,660 --> 00:09:20,520 "Du troede, der var pillet ved et af de to stearinlys." ”Så jeres meninger var blandede om udvalget 75 00:09:20,520 --> 00:09:23,790 Så tog du hensyn "Begge stearinlys blev manipuleret 76 00:09:25,110 --> 00:09:30,050 "Det var lige meget, hvilken man skulle vælge." 77 00:09:31,070 --> 00:09:37,522 Jeg forberedte to stearinlys blandet med olie, det ene." "Kort og lang til at opfylde begge muligheder 78 00:09:45,270 --> 00:09:52,190 Så længe fakkelilden er stærk En simpel vind vil ikke slukke den 79 00:09:56,360 --> 00:09:57,610 Det er hurtigt! 80 00:10:04,760 --> 00:10:06,120 Jeg vinder! 81 00:10:08,590 --> 00:10:09,880 Ja! 82 00:10:14,160 --> 00:10:22,960 udefineret undefined 83 00:10:22,960 --> 00:10:26,756 udefineret 84 00:10:29,300 --> 00:10:33,020 "Ekstrem rigdom og skjulte skatte" undefined 85 00:10:33,020 --> 00:10:37,690 »Og andre, som mennesker ikke har sat sine ben på "Ordet ukendt indeholder magi." 86 00:10:39,380 --> 00:10:43,910 undefined "De blev sløret af den magi 87 00:10:45,900 --> 00:10:46,910 "..de er kendt under deres navn." 88 00:10:46,910 --> 00:10:52,420 Spoléhání na levné triky {\fs46\length(300.1500)\candHHE73C01 89 00:10:59,530 --> 00:11:03,546 Zašroubujte to 90 00:11:56,080 --> 00:11:58,640 udefineret 91 00:11:57,670 --> 00:12:02,160 udefineret undefined 92 00:12:02,760 --> 00:12:06,410 undefined Og hans ansigt også - 93 00:12:09,980 --> 00:12:19,420 Se her! Jeg dræbte 19 mennesker Men jeg er meget irriteret over nummer 19 94 00:12:21,770 --> 00:12:26,383 Jeg er glad for, at jeg blev født med tallet 20 95 00:12:28,730 --> 00:12:31,560 Nu har vi en seriemorder? 96 00:12:31,560 --> 00:12:38,570 Jeg insisterer på at sætte vores liv på spil For jeg accepterer ikke halvkampe 97 00:12:39,220 --> 00:12:44,570 !Blod! Mod! Ulidelige smerter 98 00:12:48,390 --> 00:12:52,080 "Nå, du må være forskrækket nu." 99 00:12:53,050 --> 00:12:59,440 Meget godt, du kan sætte .kampregler, og jeg vil acceptere 100 00:13:01,190 --> 00:13:04,420 Du er modig 101 00:13:04,420 --> 00:13:10,720 "Jeg ved, at dine fødder ryster i dine sko." “Hvor længe vil du fortsætte med at spille rollen som den gamle mand? 102 00:13:11,490 --> 00:13:19,820 I dette tilfælde definerer jeg døden som en afslutning på kampene Vi vil kæmpe, indtil en af os overgiver sig eller dør 103 00:13:19,820 --> 00:13:29,200 Forvent dog ikke, at jeg tilgiver Om dig, så snart du overgiver dig og beder mig om ikke at slå dig ihjel 104 00:13:32,530 --> 00:13:35,740 Nå, han vil helt sikkert betale det." "Hans frygt for at annoncere overgivelse nu 105 00:13:36,870 --> 00:13:40,250 Meget godt, jeg accepterer kampen 106 00:13:45,670 --> 00:13:48,145 .Lad os starte kampen 107 00:13:48,145 --> 00:13:54,770 Er han en idiot? Hørte han mig ikke?" "Jeg sagde, at vi vil kæmpe til døden 108 00:13:55,340 --> 00:13:58,770 Wow, han var fri." "Han ville være bange for mig, så snart han så mig 109 00:13:59,170 --> 00:14:05,260 : Hej, jeg glemte at nævne noget Brug af våben er ikke tilladt 110 00:14:05,260 --> 00:14:12,750 Vi vil kæmpe hånd-til-hånd til døden, på trods af... Selvom jeg er en eksperimentator, er jeg stadig en fange 111 00:14:12,750 --> 00:14:21,923 Og jeg må ikke bære et våben. Okay, jeg forstår og accepterer det. 112 00:14:23,350 --> 00:14:28,760 Er der andet? Hvis ikke Det er ligeglad, lad os starte kampen 113 00:14:31,060 --> 00:14:37,320 "Den bastard gemte sit våben." 114 00:14:37,320 --> 00:14:43,560 "Han var ligeglad med at tabe sit våben." "Så hvad stoler han på, når han slås med mig? 115 00:14:43,560 --> 00:14:46,530 "Det virker ikke særlig modigt af ham." 116 00:14:48,130 --> 00:14:54,220 Han ville måske løbe væk, men han... »Han er flov over for sine venner 117 00:14:54,850 --> 00:15:02,080 Eller måske er han bare dum "Han kan se, hvor skræmmende jeg er 118 00:15:02,080 --> 00:15:06,394 "Ja! Det må han være ude af stand til at indse." 119 00:15:07,690 --> 00:15:13,600 "Jeg har nogle tricks i ærmet." "At håndtere sådan nogle idioter 120 00:15:24,850 --> 00:15:30,610 Vil Kurapika være på? Hvad er okay? Denne mand ser farlig ud 121 00:15:31,530 --> 00:15:43,130 Denne mand er ikke noget at være bange for, så søg at indse, at han er det "Han viser sig bare, og han kan ikke engang dræbe 122 00:15:43,660 --> 00:15:47,720 Du behøver ikke bekymre dig. Hvorfor? - 123 00:15:47,720 --> 00:15:54,152 For jeg mærker ikke gåsehud, når jeg ser på ham. Hvad betyder det? - 124 00:15:59,310 --> 00:16:03,811 Det er tid til at afsløre, hvad jeg har i ærmet! 125 00:16:04,490 --> 00:16:06,860 Du vil se din død med dine egne øjne! Her tager han initiativ til at angribe! 126 00:16:19,273 --> 00:16:23,898 Åh min Gud! Han lavede et hul i jorden med hånden 127 00:16:26,500 --> 00:16:33,231 "Det var perfekt, og jeg har stadig et trick mere." 128 00:16:45,020 --> 00:16:50,030 . . En 12-fods edderkoppetatovering, altså 129 00:16:50,030 --> 00:16:58,030 Det har jeg hørt alle sammen Han ville gerne blive fisker, når han hørte om det 130 00:16:59,750 --> 00:17:05,940 Tatovering af den berygtede specialiserede bande I røveri og mord, spøgelsesbanden 131 00:17:08,590 --> 00:17:14,050 Virkelig? - undefined 132 00:17:14,590 --> 00:17:19,135 undefined 133 00:17:31,020 --> 00:17:36,520 undefined undefined 134 00:17:36,520 --> 00:17:45,260 undefined undefined 135 00:17:47,880 --> 00:17:52,301 undefined 136 00:17:54,090 --> 00:18:01,100 undefined undefined 137 00:18:02,410 --> 00:18:09,520 undefined undefined 138 00:18:19,480 --> 00:18:23,540 undefined 139 00:18:26,040 --> 00:18:27,500 undefined 140 00:18:35,320 --> 00:18:41,750 undefined undefined 141 00:19:05,360 --> 00:19:06,960 undefined 142 00:19:07,480 --> 00:19:14,560 undefined undefined 143 00:19:16,070 --> 00:19:23,355 Za druhé: Neobtěžují se počítáním svých mrtvých 144 00:19:23,590 --> 00:19:29,192 Za třetí: Dejte si pozor na uvedení jména Ghost Ghost je opět přede mnou 145 00:19:29,890 --> 00:19:35,809 Jestli to uděláš znovu, zabiju tě 146 00:19:46,277 --> 00:19:50,250 Bože můj! (Kurapika) - 147 00:19:51,040 --> 00:19:56,250 Předpověděl jsem to brzy. Ano! 148 00:20:08,490 --> 00:20:13,690 Jsi v pořádku, Kurapiko? - Ano, nebyl jsem zraněn. 149 00:20:13,690 --> 00:20:18,554 Chtěl bych se zeptat, je to bezpečné? Být teď blízko tebe? 150 00:20:19,410 --> 00:20:30,260 Od té doby, co jsem ho viděl, jsem si uvědomil, že je slabý .Intuitivně jsem věděl, že to tetování je falešné 151 00:20:30,260 --> 00:20:35,790 Ale jakmile jsem uviděl toho pavouka Všechno přede mnou zrudlo 152 00:20:36,920 --> 00:20:41,800 No, nemůžu ti to mít za zlé. . . Opravdu, pokud chcete pravdu - 153 00:20:42,410 --> 00:20:47,810 Jakmile spatřím pavouka, změním se Jsem ve stavu šílenství 154 00:20:50,050 --> 00:20:52,810 Tohle jsi nám měl říct dřív! 155 00:20:54,440 --> 00:21:02,780 Ale to znamená ten hněv ve mně Mé vnitřnosti jsou stále tak horké, jak byly, a to mě těší 156 00:21:03,690 --> 00:21:08,220 Musíme Kurapiku držet dál od pavouků. jistě - 157 00:21:10,010 --> 00:21:14,580 Sakra, Magitane, jsi k ničemu 158 00:21:14,580 --> 00:21:20,590 Jeho jizvy na obličeji byly výsledkem operace Plast, jaký zasraný podvodník 159 00:21:20,590 --> 00:21:25,760 Jistě si uvědomujete, že jsme dorazili do... Těžká situace poté, co jsme utrpěli dvě porážky 160 00:21:25,760 --> 00:21:31,062 Nech mě to zvládnout, mám skvělý nápad 161 00:21:34,640 --> 00:21:38,610 Dobře! Ujistím se, že naše vítězství bude zajištěno 162 00:21:41,330 --> 00:21:48,200 Kurapika porazil Magitana, a tak... "Potřebují další vítězství, aby prošli etapou." 163 00:21:50,530 --> 00:21:56,670 "Jak Yurio zvládne příští boj?" 164 00:23:26,320 --> 00:23:28,780 Další fáze: jeden trik za druhým! 165 00:23:28,780 --> 00:23:33,949 "Je tam spousta zajímavých triků." "Není prostor pro kapitulaci."